关节挛缩

首页 » 常识 » 预防 » 我要给登徒子翻案一个有了出息还不忘糟糠之
TUhjnbcbe - 2023/3/18 19:42:00
北京湿疹医院哪里好 https://m-mip.39.net/czk/mipso_8814675.html
登徒子好色赋

宋玉,生卒年不详,战国时鄢(今襄樊宜城)人。生于屈原之后,或曰是屈原弟子。曾事楚顷襄王。好辞赋,为屈原之后辞赋家,与唐勒、景差齐名。相传所作辞赋甚多,《汉书·卷三十·艺文志第十》录有赋16篇,今多亡佚。署名宋玉所作流传至今的作品,除《九辩》外,其他都有人怀疑非宋玉之作。

登徒子是楚国的一位很有才的大夫…有了出息还不忘糟糠之妻……却被作为好色的反面教材…到现在也没有人给他翻案……他这也太冤屈了吧……人家登徒子富贵不忘糟糠之妻…宋玉却一个月换一个妻子……最后楚襄王竟然选择相信了宋玉的话…怪不得楚国被别人灭了[微笑]

——《登徒子好色赋》有感

《登徒子好色赋》是战国时期楚国文学家宋玉的辞赋作品。此赋巧妙地运用烘托的手法描绘了美女,不少辞句如“东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短,着粉则太白,施朱则太赤”等历来被视为展示女性之美的经典之笔。文章还刻画了一个丑女形象说明登徒子的好色,并借章华大夫之口,表明自己的爱情观。全文寓理于事,刻画生动形象,比喻精巧传神,具有很高的艺术成就。

此赋作于战国后期楚襄王时期,当时楚国已处于衰落状态。相传此赋是作者为讽刺楚襄王的淫乐无度生活而作。

登徒子好色赋

《登徒子好色赋》:登徒子翻案了,他才是二十一世纪好男人的典范。我要给登徒子翻案:一个有了出息还不忘糟糠之妻的人会好色?

“登徒子”一向被作为好色之徒的代名词。便是从赋后始。其实此赋中登徒子,说他是一个谗巧小人还可,说其好色,则有些令人啼笑皆非。赋中写登徒子在楚王面前诋毁宋玉好色,宋玉则以东家邻女至美而其不动心为例说明他并不好色。又以登徒子妻其丑无比,登徒子却和她生了五个孩子,反驳说登徒子才好色。作者描写的登徒子妻岂止是丑,简直令人恶心,而登徒子“悦之”,若好色如登徒子,可称为“色盲”。其实,作者是根据《离骚》“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫”推而广之,目的是指斥嫉贤妒能的谗巧小人而已。同时,更是借章华大夫的“‘发乎情,止乎礼’来假以为辞,讽于淫也”(李善《文选》本赋注),曲折地表达讽谏楚王之意。

登徒子本是楚国的一位大夫,因与宋玉的一段恩怨啊,就被骂了好几千年,而他的被的这个骂名可以说是冤屈的不能再冤屈了,人登徒子富贵不忘糟糠之妻,碍着谁了?事情本来是这样的,登徒子一开始向楚王进谏,说宋玉很好色,于是楚王就召见了宋玉,宋玉巧辩却说登徒子才是好色,这原本只是一件小的不能在小的家常小事情,也就是君臣之间相互开玩笑的意思,却因为宋玉写的《登徒子好色赋》,使登徒子有了这千古的好色骂名!

此赋写的还不错,有三种对待男女关系的态度:登徒子是女人即爱;宋玉本人是矫情自高;秦章华大夫则好色而守德。作者以第二种自居,是为了反击登徒子之流,实则作者赞同的是第三种,即发乎情止乎礼,这种态度近于人性而又合乎礼制是我国古代文人大夫对待两性关系代表性的态度。和道学家或滥淫者比较,这确也是一种可取的态度。因此,古代文学作品中,时有反映。

登徒子好色赋

《登徒子好色赋》原文是这样的:天下之佳人莫若楚国,楚国之丽者莫若臣里,臣里之美者莫若臣东家之子。东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短;着粉则太白,施朱则太赤;眉如翠羽,肌如白雪;腰如束素,齿如含贝;嫣然一笑,惑阳城、迷下蔡。然此女登墙窥臣三年,至今未许也。登徒子则不然:其妻蓬头挛耳,齞唇历齿,旁行踽偻,又疥且痔。登徒子悦之,使有五子。王孰察之,谁为好色者矣。

我翻译了下这篇文章,大意说:天下的美女大多处于我们的楚国,而我们楚国的美女大多在我宋玉的家乡臣里,臣里最好看的美女,却住在我宋玉家的隔壁啊,这家的女子,天生丽质,肥瘦适中,不用刻意的涂脂抹粉就很漂亮,而这个女子却我偷偷的看了我宋玉三年,我都去没有动心思!

登徒子好色赋

我给的白话文翻译:而那个登徒子的老婆呢?宋玉说:登徒子的老婆啊,可以说是长得非常惨了,可能登徒子的媳妇年轻的时候还是不错的,但是现在来说就是歪瓜裂枣一枚,蓬头后面,口歪耳斜的,说话声音不好听,戴着眼镜,还长着大龅牙,走路时摇摇摆摆的,而且还有各种疮疤,痔疮(这个宋玉是怎么知道的呢?),而登徒子呢?登徒子却很喜欢他老婆,而且夫妻两个生了五个子女,楚王您看谁才是好色之人?

百度百科翻译:登徒子却不是这样,他的妻子蓬头垢面,耳朵挛缩,嘴唇外翻而牙齿参差不齐,弯腰驼背,走路一瘸一拐,又患有疥疾和痔疮。这样一位丑陋的妇女,登徒子却非常喜爱她,并且生有五个孩子。请大王明察,究竟谁是好色之徒呢?

这篇《登徒子好色赋》问世以后,登徒子便成了好色之徒的代称。然而只要细读此文,就不难发现,登徒子既不追逐美女,又从不见异思迁,始终不嫌弃他那位容貌丑陋的妻子,这实在非常难得。登徒子在夫妻生活方面感情如此专一,绝非好色之徒所能办得到的,因而有实事求是地加以澄清的必要。

登徒子好色赋

这篇文章要是放在现代来看,绝对是夸登徒子的,楚国的大夫放在现在那绝对是一个大官,可以算得上是一个发迹不忘糟糠之妻的典范了,可是古人的思维与现代人不同,不知为何,登徒子就成了好色猥琐的代名词了!

其实,作者是根据《离骚》“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫”推而广之,目的是指斥嫉贤妒能的谗巧小人而已。同时,更是借章华大夫的“‘发乎情,止乎礼’来假以为辞,讽于淫也”(李善《文选》本赋注),曲折地表达讽谏楚王之意。

登徒子好色赋
1
查看完整版本: 我要给登徒子翻案一个有了出息还不忘糟糠之